El verbo ABANQUINIZAR se acuñó en Apurímac y se ejecutó
En el Colegio Militar Francisco Bolognesi de Arequipa.
Abanquinizar es un verbo Apurimeño
Alguien conoció a una familia Arrisueño-Roberti en Abancay?
Probablemente uno o dos personas.
Hace más de veinte años volé a Arequipa a celebrar el vigésimo aniversario de mi graduación del Colegio Militar Francisco Bolognesi, al cual ingresé después de estar en el Colegio Nacional Miguel Grau de Abancay hasta el Segundo de media.
Nos pidieron formarnos por Departamentos y yo me ocupé de buscar a Apurimeños. Altamirano de Andahuaylas no fue. Estaban presentes Fernan y Danilo Valer, Fritz Bengoa, Julio Pinto Samanez. Algunos como Fritz Villegas de Abancay no pudieron llegar.
Nuestras raleadas filas necesitaban más.
¿De donde saco más Apurimeños?
Ahhh,,,me acordé que en Abancay sacando mis papeles de buena conducta escuché que había estado antes otro aspirante a Cadete del Bolognesi de nombre Jaime Arrisueño Roberti, a quien nunca había conocido. Roberti’s si habían, de modo que Arrisueño debía ser foráneo, lo más probable de Lima, casado con Abanquina.
Encontré a Jaime en el Militar. Realmente Jaime Arrisueño era un limeño que había estudiado en el colegio Italiano Raimondi en Lima.
Pero situaciones como esa traen remedios urgentes a la memoria. ¡Arrisueño era nacido en Abancay! Así que lo llame: “!Jaime Arrisueño Roberti! Jaime me miró como sorprendido.
Él nunca se hizo conocer como Abanquino pues era realmente limeño y en ese tiempo era mucho mejor ser costeño “Limeño”, que ser “Abanquino” serrano. El tren de Juliaca era “tren de sierra” y Arequipeños, consideraban a Arequipa por lo menos de la plaza de armas para abajo como “Costa”.
Ansina las cosas Jaime vaciló 2 segundos pero vino a formarse con los pocos Apurimeños y se destapó como “serrano APURIMEÑO”.
Al final de la ceremonia, me acerqué a Jaime, y le dije :”Jaimito, espero que estuvo bien llamarte como refuerzo…desde que somos tan pocos..”. Está bien, me dijo, pues yo nací en Abancay y como infante me llevaron a Lima. No conozco Abancay.
“Disculpa Jaimito que tuve que ‘ABANQUINIZARTE’ en público, por primera vez” .
Regresé a Nueva York y 6 días después en un día domingo recibí una llamada de Lima de Jaime, quien parece que se había tomado unos tragos pues sonaba algo “girao”
“Hola Jaimito, que gusto escucharte, otra vez me disculpo por Abanquinizarte en publico…”
-No hay necesidad de eso…además yo SOY ABANQUINO Y PARA DEMOSTRARTE TE VOY A CANTAR UNA CANCION abanquina.
”..a ver..”.
Jaimito empezó:
” Yau yau puca polleracha , imantan munanqui chacrayuccupi..mamaiquimanmi willaicamusac.. chacray uccupu rurasccaiquita..” ( Oye, Oye, la de la pollera coloraa, que estas haciendo, dentro de mi chacra, le voy a avisar a tu mama, lo que estabas haciendo dentro de mi chacra)
“! Que bien! entonces podemos hablar en quechua! “
“No, porque eso es lo único que mi mamá me enseñó”.
Jaimito ha fallecido hace más de dos años, habiendo recuperado todos sus derechos Abanquinos por haber sido “abanquinizado” en ceremonia del 7 de junio en Arequipa.
Para ser “Abanquinizados” en mi mente ,son candidatos potenciales:
1. Los que no naciendo en Abancay quieren a esta tierra.
2. Los que se han casado con abanquino(a),
3. Tienen hijos o familia abanquina,
4. Los que estudiaron en Abancay, así sean nacidos en otras partes califican y se hacen acreedores a este privilegio.
Este verbo lo he visto siendo usado creo que por Hugo Viladegut Bush y debe haber otros más.
A ver, a ver que me dicen los “pikys” ( afectuoso nombre dado a niños o adolescentes-tambien se extiende a los adultos nacidos en Abancay.)
Me despido con un saludo formal a La Bandera, con el significado de la versión del General de la Fuerza Aérea Mario Muñiz Ortega.
Un Abanquino abrazo de Julio/ Julio E. Sotelo Sierra.
La foto muestra el Patio de Honor del Colegio Militar Francisco Bolognesi, con el monumento al heroe,